1. パラマウントとWBDが提携したことを受け、スカイダンスのプロダクト責任者によるメモをご覧ください

08:30  Read the memo from Skydance''s product chief after Paramount and WBD joined forces (www.businessinsider.com)

2. イーロン・マスクの元妻は、彼を「混沌を糧にする人物」だと述べている

07:10  Elon Musk''s ex-wife says he is someone who ''thrives on chaos'' (www.businessinsider.com)

3. トランプ氏は、イランがカリフォルニアを攻撃する可能性があると示唆した。核拡散問題の専門家たちは、それは不可能だと指摘している。

05:27  Trump suggested Iran could hit California. Nuclear proliferation watchers say it can''t. (www.businessinsider.com)

4. マナーコーチが教える、電車内で乗客が絶対にやってはいけない7つのこと

04:55  7 things passengers should never do on a train, according to an etiquette coach (www.businessinsider.com)

5. 『60 Minutes』の視聴率の乱高下は、チーフエディターのバリ・ワイスの下で上昇傾向にある

04:36  The ''60 Minutes'' ratings roller coaster is on the upswing under top editor Bari Weiss (www.businessinsider.com)

6. 私には大学に進学する子供が5人いました。子供たちが学費無料で通えるように、私は降格を受け入れました。

03:25  I had 5 kids headed to college. I took a demotion so they could go tuition-free. (www.businessinsider.com)

7. トランプ大統領は、国内の不動産王の中で12位にランクインしています。同業界の他の億万長者たちをご紹介します。

03:07  President Trump ranks 12th among the country''s richest real estate moguls. Meet the other billionaires in his industry. (www.businessinsider.com)

8. ASOSの利用者は今朝、不吉な通知を受け取りました。同小売業者がユーザーに伝えている内容は以下の通りです。

02:41  ASOS customers got an ominous notification this morning. Here''s what the retailer is telling users. (www.businessinsider.com)

9. 米国で最も安全な10州――そして最も安全でない10州

02:30  The 10 safest states in the US -- and the 10 least safe (www.businessinsider.com)

10. アマゾンの「About You」顧客プロファイルが、ネット上で大きな話題を呼んでいます。自分のプロファイルを確認する方法をご紹介します。

02:01  The internet is having a field day with Amazon''s ''About You'' customer dossiers. Here''s how to see yours. (www.businessinsider.com)

11. アンソロピック社の研究者から内部告発者となった人物は、自分が「自分自身を自動化するよう取り組んでいた」と述べている

01:30  The Anthropic researcher-turned-whistleblower says he was ''working to automate'' himself (www.businessinsider.com)

12. 流出した音声：デヴィッド・エリソンが、スカイダンス初のタウンホールミーティングで従業員に語った内容

01:20  Leaked audio: What David Ellison told employees at the first-ever Skydance town hall (www.businessinsider.com)

13. パーマー・ラッキー氏が率いるアンドゥリル社と米海軍は、新たな造船所に数十億を投資している

01:01  Palmer Luckey''s Anduril and the US Navy are investing billions in a new shipyard (www.businessinsider.com)

14. ノルウェー、公共の場での「Meta」製メガネの一時的な使用禁止を提案

00:36  Norway proposes temporary ban on Meta glasses in public spaces (www.businessinsider.com)

15. Uberがケータリング事業に参入するにあたり、配達員はレストランからのより大規模な注文を引き受けることになる

10-06  Uber delivery workers will pick up bigger restaurant orders as it enters catering (www.businessinsider.com)

16. レイ・ダリオ氏は、今後2年以内に債務危機が訪れると見ている。彼が現在投資しているのは以下のものだ。

10-06  Ray Dalio believes we are going to experience a debt crisis in the next two years. Here''s what he''s investing in. (www.businessinsider.com)

17. このCEOは、テスラが築いた充電分野での支配的地位に挑もうとしている。彼はディーラー各社に対し、EVの販売促進手法を指導している。

10-06  This CEO wants to challenge Tesla''s charging dominance. He''s teaching dealerships how to make the EV pitch. (www.businessinsider.com)

18. 3万人の労働者を対象とした調査によると、開発者たちは燃え尽き、仕事への意欲を失っており、AIによる再編に直面していることが明らかになった

10-06  Developers are burned out, disengaged, and facing an AI-powered reset, a survey of 30,000 workers found (www.businessinsider.com)

19. 一夜にして米国を離れることは、「悪夢」のようだった

10-06  Leaving the US overnight felt like a ''bad dream'' (www.businessinsider.com)

20. パラマウントとWBDの取引が成立した後、デビッド・エリソンが従業員に向けて送ったメモを読む

10-06  Read David Ellison''s memo to employees after Paramount''s WBD deal closed (www.businessinsider.com)

21. イノン・クライツ氏がスカイダンスの新たな共同CEOに就任した。業界関係者によると、彼は「愛想の良いタイプではない」が、「動じない」人物だという。

10-06  Ynon Kreiz is the new Skydance co-CEO: Industry people say he''s ''not a teddy bear,'' and is ''unflappable.'' (www.businessinsider.com)

22. 2026年に最も革新的なインフルエンサー・マーケター14人

10-06  The 14 most innovative influencer marketers of 2026 (www.businessinsider.com)

23. ウォルマート、テレビ広告市場でのシェア拡大に乗り出す

10-06  Walmart moves to grab a bigger chunk of the TV ad business (www.businessinsider.com)

24. これらの若手起業家たちは、AIエージェントに企業の仕組みを教えるため、Gradientから520万ドルの資金調達に成功した

10-06  These young founders just raised 5.2 million from Gradient to teach AI agents how companies work (www.businessinsider.com)

25. ロシアのドローンは、ますます高速化・高威力を増している。西側諸国は、その追いつきに奔走している。

10-06  Russia''s drones are getting faster and deadlier. The West is racing to catch up. (www.businessinsider.com)

26. Amazonの新しいKindleケースは、世界中の左利きの人々に対する侮辱だ

10-06  Amazon''s new Kindle case is an insult to lefties everywhere (www.businessinsider.com)

27. Instinctがチャットに参加しました：話題のスタートアップが、グループDMにAIエージェントを導入しています

10-06  Instinct joined the chat: The buzzy startup is bringing its AI agents to group DMs (www.businessinsider.com)

28. 実は、ボットの管理は人の管理よりも厄介な場合があることがわかった

10-06  Turns out, managing bots can be more annoying than managing people (www.businessinsider.com)

29. コストコのジレンマ：満車の駐車場と株価の下落

10-06  The Costco conundrum: Packed parking lots and a falling stock (www.businessinsider.com)

30. プライバシーへの懸念や失態を理由に、一部の初期ユーザーが個人用AIエージェントを削除している

10-06  Some early users are deleting personal AI agents, citing privacy scares and blunders (www.businessinsider.com)

31. 在庫が積み上がる中、住宅価格の下落幅が最も大きいのは以下の12都市だ

10-06  Home prices are falling the most in these 12 cities as inventory piles up (www.businessinsider.com)

32. 5人家族で、ベッドルーム3室のデュプレックスに引っ越しました。最初は住居を小さくすることに気が重かったのですが、引っ越してよかったと思っています。

10-05  My family of 5 moved into a 3-bedroom duplex. I was dreading downsizing at first, but I''m glad we did. (www.businessinsider.com)

33. Beamとは？「西側のDeepSeek」と呼ばれる米国のAIモデル

10-06  What is Beam? The US AI model being called the ''DeepSeek of the West'' (www.businessinsider.com)

34. イーロン・マスクが再び兆万長者となった

10-06  Elon Musk is a trillionaire again (www.businessinsider.com)

35. スピリットの過去のデータが、Googleに引き継がれることにまた一歩近づいた

10-06  Spirit''s old data is one step closer to landing at Google (www.businessinsider.com)

36. Metaの「Muse」は、すでにあるCEOの購入をAmazonから引き離しつつある

10-06  Meta''s Muse is already pulling one CEO''s purchases away from Amazon (www.businessinsider.com)

37. 米陸軍は、特殊作戦向けに新たなロボット関連の職種を創設した。現在、同軍はさらに規模を拡大しようとしている。

10-06  The US Army created a new robotics job for special operations. Now, the service wants to go bigger. (www.businessinsider.com)

38. 各州で1年生の留年率が最も高い大学

10-06  The college with the highest first-year retention rate in every state (www.businessinsider.com)

39. サム・アルトマン氏は、イーロン・マスク氏を「いじめっ子」であり、自分に反撃してくる人しか尊重しない人物だと述べている。

10-06  Sam Altman says Elon Musk is a ‘bully'' who only respects people who punch him back (www.businessinsider.com)

40. アマゾン、マイクロソフトの元コパイロットCTOを採用

10-06  Amazon hires Microsoft''s former Copilot CTO (www.businessinsider.com)

41. アウトドアへの情熱を、スタートアップの創業者たちのためのコミュニティへと形に変えました。今では、月1万ドルの収益をもたらす副業となっています。

10-06  I turned my passion for the outdoors into a community for startup founders. It''s become a side hustle that makes me 10K in revenue. (www.businessinsider.com)

42. オプラが支援する「トゥルー・フード・キッチン」が破産申請、経営陣の入れ替わりや戦略転換を原因として挙げた

10-06  Oprah-backed True Food Kitchen files for bankruptcy, blaming management turnover and strategy shifts (www.businessinsider.com)

43. 私はコストコで21年間働いています。ここでは、現在店頭の棚で見かけるおすすめ商品を7つご紹介します。

10-06  I''ve worked at Costco for 21 years. Here are 7 of the best things I''m seeing on shelves right now. (www.businessinsider.com)

44. スイスの投資家たちは、10ポンドのチョコレートが詰まった青いスーツケースを携えて、その富を誇示している

10-05  Swiss investors flex their wealth by carrying blue suitcases filled with 10 pounds of chocolate (www.businessinsider.com)

45. CNNのトップ、マーク・トンプソン氏は、デビッド・エリソン体制下でも引き続き留任することになった。スタッフ宛ての彼のメモはこちら。

10-05  CNN boss Mark Thompson is staying on in the David Ellison era. Read his memo to staffers. (www.businessinsider.com)

46. KPMGには、27万6,000人の従業員を率いる新CEOが就任しました。彼が直面する主な課題は以下の通りです。

10-05  KPMG has a new CEO leading its 276,000 staff. Here are the key challenges he faces. (www.businessinsider.com)

47. Instinctのユーザーによると、同アプリの新しいショッピング機能は、自分たちが求めてもいない商品を押し付けてくるという

10-05  Instinct users say its new shopping feature is pushing products they never asked for (www.businessinsider.com)

48. パートナーと私は、お金のことはいつも意見が一致していると思っていた。ところが、同棲を始めてみると……。

10-05  My partner and I always thought we agreed on money. Then, we moved in together. (www.businessinsider.com)

49. ウクライナの無人砲塔が、ロシアの最速攻撃ドローンを初めて撃墜した

10-05  Ukraine''s robotic gun turrets have scored their first kills of Russia''s fastest attack drones (www.businessinsider.com)

50. 人材紹介会社のおかげで、夢のような仕事が見つかったと思っていた。ところが、それは詐欺だった。

10-04  I thought a recruiter found me a dream job. It was a scam. (www.businessinsider.com)

51. シリコンバレーの投資家たちにとって、今最も注目されている投資先は？ 中国のロボット工場だ

10-05  The hottest trip for Silicon Valley investors? Robot factories in China (www.businessinsider.com)

52. 今年の米国におけるEVの「墓場」には、生産終了となった車種が20車種近く増えた。

10-05  America''s EV graveyard has grown by nearly 20 discontinued vehicles this year (www.businessinsider.com)

53. 私の年収は14万5000ドルで、12年前より10万ドル以上も増えました。それでも、もっと稼ぎたいと思っています。

10-05  I make 145K a year, over 100,000 more than I did 12 years ago. I still want more. (www.businessinsider.com)

54. 中間選挙の行方は、あらゆるものの価格高騰――そして、有権者がその問題を解決できると信頼する人物が誰か――にかかっている

10-05  The midterms will come down to the cost of everything -- and who voters trust to fix it (www.businessinsider.com)

55. LinkedInの達人たちは、チャンスをつかむための新たな鍵を見出した。それは「自撮り」だ。

10-05  LinkedIn pros have found a new key to getting opportunities: selfies (www.businessinsider.com)

56. わずかな貯蓄から始めた不動産投資家たちが、物件を購入した4つの独創的な方法を明かす

10-04  Real-estate investors who started with little savings share 4 creative ways they bought property (www.businessinsider.com)

57. ベン・アフレックは、AIの能力を初めて目の当たりにしたとき「心臓が止まるかと思った」と語っている――その後、彼はその技術を自身の映画に活用した

10-05  Ben Affleck says he had a ''heart attack'' when he first saw what AI could do -- then he used it in his movie (www.businessinsider.com)

58. H-1Bビザで11年間過ごしても、故郷の家族が恋しい気持ちは変わりません。私がアメリカに留まっている理由は次の通りです。

10-05  After 11 years on an H-1B visa, I still miss my family back home. Here''s why I stay in the US. (www.businessinsider.com)

59. サム・アルトマン氏は、AIの恩恵を得るためには「世界は、多少の悪いことが起こることを受け入れるべきだ」と述べた。

10-05  Sam Altman said ''the world should accept some bad things happening'' for the benefits of AI (www.businessinsider.com)

60. OpenAIの安全担当責任者だったデビッド・ロビンソン氏をご紹介します。同氏は同社を辞職し、同社の安全対策が不十分であると警告しました。

10-05  Meet David Robinson, the OpenAI safety leader who quit and warned that the company isn''t careful enough (www.businessinsider.com)

61. リナ・カーン氏は、AI企業がビッグテックを窮地に追い込んだのと同じ戦略を踏襲していると指摘している

10-05  Lina Khan says AI companies are following the same playbook that got Big Tech into trouble (www.businessinsider.com)

62. ChatGPTは試着室に取って代わろうとしている。そこで、私はその機能を「ワードローブ・ストレステスト」にかけてみた。

10-04  ChatGPT wants to replace the fitting room. I put it through a wardrobe stress test. (www.businessinsider.com)

63. アメリカ人の、特大サイズのハロウィーン用スケルトンへの愛は、今もなお衰えることを知らない

10-04  Americans'' love of oversized Halloween skeletons is still going strong (www.businessinsider.com)

64. Amazonの幹部、FDE人材の確保は非常に困難だと語る：「彼らはまさに『ユニコーン』だ」

10-04  Amazon exec says finding FDE talent is very challenging: ‘These are unicorns'' (www.businessinsider.com)

65. 息子が使っている「Trump Account」アプリはつまらない。他の投資アプリもこの点に学ぶべきだと思う理由を以下に挙げる。

10-04  My son''s Trump Account app is boring. Here''s why I think other investing apps should take note. (www.businessinsider.com)

66. AIを使って不採用の状況を記録しました。それによって就職活動の方向性が変わり、最終的に採用されました。

10-04  I used AI to track my job rejections. It changed my search, and I got hired. (www.businessinsider.com)

67. これらの5つの州では、自宅の裏庭にタイニーハウスを建てると補助金を受け取ることができます

10-04  These 5 states will pay you to build a tiny home in your backyard (www.businessinsider.com)

68. AIによってIT業界の雇用が失われるはずだった。しかし、求人に関するデータは、そうではないことを示している。

10-04  AI was supposed to kill tech jobs. The data on job openings says otherwise. (www.businessinsider.com)

69. スコット・ベッセント氏は、大惨事を警告するAI企業のCEOたちをハンニバル・レクターに例え、「私がまた人を殺す前に、私を止めてくれ」と述べている。

10-04  Scott Bessent compares AI CEOs who warn of catastrophe to Hannibal Lecter: ''Stop me before I kill again'' (www.businessinsider.com)

70. サム・アルトマン：「AIを『宗教的な力』のように扱ってはいけない」

10-04  Sam Altman: Don''t treat AI like a ''religious force'' (www.businessinsider.com)

71. OpenAIを辞任した幹部は、社外からの方が安全対策により一層貢献できると述べている

10-04  OpenAI leader who quit says he can do more for safety from outside the company (www.businessinsider.com)

72. 「私、数百万長者には見えないってよく言われる。いいよ――そんなつもりはないんだから。」

10-04  People say I don''t look like a multimillionaire. Good -- I''m not trying to. (www.businessinsider.com)

73. イーロン・マスク氏によると、テスラはロボットタクシーが道路上の灰色の猫を轢いてしまうのを防ぐための取り組みを進めているという

10-04  Elon Musk say Tesla is working to prevent robotaxis from running over gray cats on the road (www.businessinsider.com)

74. ジャージー・マイクスとサブウェイで、同じ3品を注文してみました。どちらのサンドイッチチェーンも完璧とは言えませんが、一方が際立っていました。

10-03  I ordered the same 3 items at Jersey Mike''s and Subway. Neither sandwich chain was perfect, but one stood out. (www.businessinsider.com)

75. ホワイトハウス、一部のメディケア加入者に対し90ドルの一時還付を発表

10-03  White House announces one-time 90 rebate for some Medicare users (www.businessinsider.com)

76. 中国の造船帝国に打ち勝つための、米国による660億ドルの賭けの内幕

10-03  Inside America''s 66 billion bet to beat China''s shipbuilding empire (www.businessinsider.com)

77. 家賃が月額400ドルから、カプチーノが1ドルという、比較的安く暮らせる世界12の都市

10-03  12 cities around the world where you can live comparably cheaply, from 400-a-month rents to 1 cappuccinos (www.businessinsider.com)

78. 「債券王」ビル・グロスが、自身の最高の投資先と、1か月で資産の50％を失うことになった失敗した投資について語る

10-03  ''Bond King'' Bill Gross shares his best investment, and the bad bet that lost him 50% in a month (www.businessinsider.com)

79. 米海軍は、より多くの艦艇を必要としている。それらを建造している労働者たちは、より高い給与を得ている。

10-03  The US Navy needs more ships. The workers building them are winning bigger paychecks. (www.businessinsider.com)

80. 私はビジネスアイデアを検証するために、Craigslistに偽の広告を掲載してみました。その反応が、私が必要としていた確証を与えてくれました。

10-03  I used a fake Craigslist ad to test my business idea. The reaction gave me the proof I needed. (www.businessinsider.com)

81. ランプのブロードウェイ・ミュージカルは、私が今まで観た中で最悪のショーだった。それでも、それが存在していることは嬉しい。

10-03  Ramp''s Broadway musical was the worst show I''ve ever seen. I''m still glad it exists. (www.businessinsider.com)

82. BCGの幹部によると、批判的思考力を弱める恐れのある2つのAI利用習慣

10-03  2 AI habits that could weaken your critical thinking, according a BCG executive (www.businessinsider.com)

83. ハリウッドにAIによる低品質な作品が押し寄せてきている。その中には、すでに従来の作品よりも優れたものもある。

10-03  AI slop is coming for Hollywood. Some of it is already better. (www.businessinsider.com)

84. 2027年に導入されるエティハド航空のまったく新しいファーストクラスおよびビジネスクラスの客室を見てきました。中でも特に驚かされた8つの点をご紹介します。

10-03  I saw Etihad''s all-new first and business class cabins coming in 2027. These 8 things surprised me most. (www.businessinsider.com)

85. LinkedInの共同創業者、「AIインフラこそが『景気後退に陥っていない唯一の理由』だ」と語る

10-03  LinkedIn cofounder says AI infrastructure is the ''only reason we''re not in a recession'' (www.businessinsider.com)

86. あるカンファレンスで、ネイト・バーガッツェからキャリアに関するアドバイスをもらった――それは4人のCEOが語った内容と一致していた

10-03  Nate Bargatze gave me career advice at a conference -- and it matched what 4 CEOs said (www.businessinsider.com)

87. クリエイターたちがAIへの愛を公然と語れる「セーフスペース」の内部

10-03  Inside the ''safe space'' where creators can love AI out loud (www.businessinsider.com)

88. アメリカン航空のパイロットたちは、スピリット航空とグーグルとのデータ提携の停止を求めている

10-03  American Airlines pilots want Spirit''s data deal with Google grounded (www.businessinsider.com)

89. OpenAIの安全担当責任者デビッド・ロビンソン氏が、チーム内の混乱が激化する中、辞任した

10-03  OpenAI safety leader David Robinson resigns as the team''s upheaval mounts (www.businessinsider.com)

90. 一部の小売店がMetaのAIメガネの販売を中止する中、オランダでは同製品の販売禁止を検討している

10-03  The Netherlands considers banning Meta AI glasses as some retailers pull them from shelves (www.businessinsider.com)

91. 国防総省の監視機関は、海軍特殊戦部隊のボート乗組員たちが、診断されていない脳損傷を抱えたまま任務に復帰している可能性があるとして警告している

10-03  Elite Navy special warfare boat crews may be returning to duty with undiagnosed brain injuries, Pentagon watchdog warns (www.businessinsider.com)

92. 9月の雇用情勢は厳しいものだったが、データセンターや医療分野の求人は増加した

10-03  September''s jobs market was rough, but data center and healthcare roles grew (www.businessinsider.com)

93. シヴォン・ジリスとは誰なのか？ イーロン・マスクとの関係が突然終わったと語った幹部を紹介

10-03  Who is Shivon Zilis? Meet the Elon Musk exec who said their relationship suddenly ended (www.businessinsider.com)

94. ロボット工学スタートアップのFieldAI、企業価値100億ドルで新たな資金調達ラウンドを実施へ

10-03  Robotics startup FieldAI set to raise new funding round at 10 billion valuation (www.businessinsider.com)

95. AIがクリエイター経済をどのように変えているか――巨額の報酬から怒れるファンまで

10-03  How AI is changing the creator economy, from big paychecks to angry fans (www.businessinsider.com)

96. ニューラリンクの幹部シヴォン・ジリス氏が、イーロン・マスク氏との関係が「何の予告もなく」終わったと投稿した

10-03  Neuralink exec Shivon Zilis posts that Elon Musk relationship ended ''with no warning'' (www.businessinsider.com)

97. Lyftはテネシー州に8万平方フィートの施設を開設した。これはデータセンターではない。

10-02  Lyft opened an 80,000-square-foot facility in Tennessee. It isn''t a data center. (www.businessinsider.com)

98. アマゾンはデータセンター建設の一時停止措置に強く反発し、「その影響は数世代にわたって続く」と警告している

10-02  Amazon comes out swinging against data center moratoriums, warning the ''consequences would last generations'' (www.businessinsider.com)

99. ある起業家は、AIエージェントを同僚のように扱った。すると、そのAIエージェントが仕事をこなすようになった。

10-02  This entrepreneur treated an AI agent like a colleague. Then it started doing the work. (www.businessinsider.com)

100. 2人の政策専門家が、トランプ氏がなぜ100万人近くのアメリカ人に500ドルの小切手を郵送しているのかを解説する

10-02  2 policy gurus explain why Trump is mailing 500 checks to nearly 1 million Americans (www.businessinsider.com)

101. ヘッジファンド界で最も長期化している法廷闘争の一つが、1億6500万ドルの報酬を巡って再び激化することになりそうだ

10-02  One of hedge funds'' longest-running legal battles is set to ramp up again with 165 million in pay on the line (www.businessinsider.com)

102. テスラの販売台数がウォール街の予想を大幅に上回る

10-02  Tesla sales smash Wall Street''s expectations (www.businessinsider.com)

103. 銀行員の皆さん、通勤時に電車代を踏み倒さないでください。そうすると、業界から追放される恐れがあります。

10-02  Bankers, don''t dodge train fares on your commute. It could get you barred from the industry. (www.businessinsider.com)

104. 当初、実家の徒歩圏内に住むつもりはなかった。ところが、姉妹や両親がみんな、私たちの近所に引っ越してきたのだ。

10-02  We didn''t plan to live within walking distance of my family. Then, my sisters and parents all moved to our neighborhood. (www.businessinsider.com)

105. AIとデータセンターをめぐる全米各州知事の立場

10-02  Where every US governor stands on AI and data centers (www.businessinsider.com)

106. ユナイテッドは、スターリンクをめぐってデルタの顧客獲得に本腰を入れている。しかし、ユナイテッドの一部顧客はこれに不満を抱いている。

10-02  United is going hard for Delta customers over Starlink. And some United customers don''t like it. (www.businessinsider.com)

107. 「他の乗客を死なせるわけにはいかなかった」：同僚に刺されたフライドバイのパイロットが、1073便の乗客を救った経緯を語る

10-02  ''I couldn''t let everyone else die'': The Flydubai pilot stabbed by his coworker describes how he helped save Flight 1073 (www.businessinsider.com)

108. 彼は日中は金融業界で働き、夜はスーパーマーケットでアルバイトをしていた。そのおかげで、退職後のために30万ドル近くを貯めることができた。

10-02  He worked a finance day job and a supermarket night job. It helped him save nearly 300K for retirement. (www.businessinsider.com)

109. AIには依然として「人間の手」が必要だ。アクセンチュアは、コンサルティング株が好調を維持できることを示す最新の好例である。

10-02  AI still needs a human touch. Accenture is the latest proof consulting stocks can thrive. (www.businessinsider.com)

110. 就職活動の「一斉選考」を乗り切る方法

10-02  How to get ahead of the job-search ''cattle call'' (www.businessinsider.com)

111. 10の収入源を持つフルタイムの弁護士が、自身の最大の失敗談と、2026年に副収入を得る最も簡単な方法を明かす

10-02  A full-time lawyer with 10 income streams shares her biggest flops, and the easiest way to earn side money in 2026 (www.businessinsider.com)

112. CEOたちは「AGI」と口々に叫んでいる。そもそもそれってどういう意味なんだろう？

10-02  CEOs keep crying AGI. What does that even mean? (www.businessinsider.com)

113. 私は34体のAIエージェントを擁するAI企業を経営しています。私の1日は、ダイエットコーラ、DoorDash、そして「クロードとの散歩」で乗り切っています――これが私の日常です。

10-02  I run an AI company with a workforce of 34 AI agents. My days are powered by Diet Coke, DoorDash, and ''Claude walks'' -- here''s my routine. (www.businessinsider.com)

114. なぜベンチャーキャピタルは、AIへのヘッジとしてコンサート事業に資金を提供しているのか

10-02  Why VCs are funding a concert business as a hedge against AI (www.businessinsider.com)

115. ミルク・バーの創業者、クリスティーナ・トシが、ベーカリー事業を成長させるために採用した人材採用の取り組みについて語る

10-02  Milk Bar founder Christina Tosi shares the hiring approach she used to grow her bakery business (www.businessinsider.com)

116. エリック・シュミット氏は、自分が最も得意としていた分野でAIに負けたと語っている

10-02  Eric Schmidt says AI beat him at the thing he did best (www.businessinsider.com)

117. テスラは、「決して使う必要がないことを願う」という「ドライブアウェイ」機能を導入した。

10-02  Tesla rolled out a ''drive away'' feature it hopes ''you never need'' (www.businessinsider.com)

118. NBCユニバーサルは、世界中のストリーミング技術部門の従業員を数百人規模で削減する

10-02  NBCUniversal is cutting a few hundred global streaming tech employees (www.businessinsider.com)

119. トランプ氏は、自宅のすぐ隣にデータセンターができることについて、「必ずしも好ましいとは思わない」と述べた

10-02  Trump says he ''wouldn''t necessarily like'' a data center right next to his house (www.businessinsider.com)

120. ディエゴ・メギア氏はこの春、15億ドルを調達し、金利が低下すると見込んで投資を行った。しかし、その賭けは裏目に出た。

10-02  Diego Megia raised 1.5 billion this spring and bet interest rates would go down. It backfired. (www.businessinsider.com)

121. ヴィノッド・コスラが投資先企業を酷評――スタートアップ業界では様々な意見が飛び交っている

10-02  Vinod Khosla trashed a portfolio company -- and the startup world has thoughts (www.businessinsider.com)

122. 学生ローンの借り手には、「最終通知」が届き、新たな返済プランを選択するための猶予がさらに30日間与えられます。

10-02  Student-loan borrowers get a ''final notice'' with 30 more days to pick a new repayment plan (www.businessinsider.com)

123. 解雇された後、プライドを飲み込んで実家に戻りました。そうしてよかったと思います。

10-02  I swallowed my pride and moved back in with my parents after a layoff. I''m glad I did. (www.businessinsider.com)

124. OpenAIは、機密情報を不適切に扱ったとして、3人の研究者と契約を解除した

10-02  OpenAI parts ways with 3 researchers who it says mishandled sensitive information (www.businessinsider.com)

125. 私はスピリット・ハロウィーンで3年間働いていました。ここでは、お客様がコスチュームや装飾品を購入する際によく犯していた9つの間違いをご紹介します。

10-02  I worked at Spirit Halloween for 3 years. Here are 9 mistakes I saw customers make when shopping for costumes and decor. (www.businessinsider.com)

126. ウォルマートは、デジタル価格タグに買い物客向けの新機能を導入した

10-02  Walmart lights up a new feature for shoppers on its digital price tags (www.businessinsider.com)

127. ヘッジファンドの成績表：ミレニアム、エクソダスポイント、および同業他社が第3四半期までの期間でどのような成果を上げたか

10-02  Hedge fund scorecard: How Millennium, ExodusPoint, and their peers have done through three quarters (www.businessinsider.com)

128. モッシュピット用おむつやBluetooth対応の遺骨壺。ブランド各社は、注目を集めるために奇抜なコラボ商品を次々と発表している。

10-01  Mosh pit diapers and Bluetooth funeral urns. Brands are debuting bizarre collabs to grab your attention. (www.businessinsider.com)

129. 私は60歳になり、南極で暮らしながら働いています。早起きからナイトクラブまで、私の典型的な1日の様子をご紹介します。

10-01  I live and work in Antarctica at 60 years old. From early wakeups to nightclubs, here''s what a typical day is like. (www.businessinsider.com)

130. トランプ大統領のACA還付金500ドルの受給資格があるかどうかを見極める方法、およびどの州で支給されるのか

10-01  How to tell if you qualify for Trump''s 500 ACA refund check, and what states are getting them (www.businessinsider.com)

131. Get Accessは、エンジェル投資のための会員制クラブを構築しています

10-01  Get Access is building an exclusive club for angel investing (www.businessinsider.com)

132. 全米で住みやすい小さな都市トップ20、ランキング

10-01  The 20 best small cities to live in across the US, ranked (www.businessinsider.com)

133. ユナイテッドは、デルタの機内にスターリンクが導入されていないことをからかい、高速Wi-Fiを武器に常連客の獲得を図っている。

10-01  United is teasing Delta for not having Starlink on its planes, and trying to lure loyal customers with its fast WiFi (www.businessinsider.com)

134. ビジネス・インサイダーが初めて発表する「ロボット工学界の注目株」リストに、有望な新人を推薦してください

10-01  Nominate a rising star in robotics for Business Insider''s inaugural list (www.businessinsider.com)

135. キャリアチェンジを考えていますか？Googleのエンジニアが、思い切って一歩を踏み出したことで得た教訓を語ります。

10-01  Thinking about a career pivot? A Google engineer shares what he learned from taking a leap of faith. (www.businessinsider.com)

136. AI研究者は、「知能の爆発」により、毎月「ミトス級」の出来事が起こる可能性があると述べている

10-01  AI researcher says an ‘intelligence explosion'' could lead to ‘Mythos-level'' moments every month (www.businessinsider.com)

137. あるシリアルアントレプレナーが、大手法律事務所に代わるサービス構築のために1,700万ドルを調達した。ピッチデッキをご覧ください。

10-01  A serial entrepreneur raised 17 million to build a Big Law alternative. Read the pitch deck. (www.businessinsider.com)

138. 9月の重要な雇用統計の発表を控え、FRBと債券市場は相反するシグナルを発している

10-01  The Fed and bond market are sending opposite signals ahead of a crucial September jobs report (www.businessinsider.com)

139. ネスレのCEOが語る、昇進につながる3つの資質

10-01  The 3 qualities that will land you a promotion, according to the CEO of Nestlé (www.businessinsider.com)

140. トランプ氏の言う通り、「人工知能」という呼び名は良くない。私は「ロボ・ドゥーダッド」という呼び名を提案したい。

10-01  Trump is right, ''Artificial Intelligence'' is a bad name. I suggest ''Robo-Doodad'' (www.businessinsider.com)

141. トランプ氏が、ACAの「還付金」としてアメリカ国民に500ドルの「還付」小切手と共に送付している手紙を読んでみてください。

10-01  Read the letter Trump is sending along with 500 ''refund'' checks to Americans for ACA ''refunds'' (www.businessinsider.com)

142. 私たちは、借りていた家の隣にある家を購入しました。ある日の午後、友人や家族15人が引っ越しの手伝いに来てくれました。

10-01  We bought the house next door to our rental. 15 of our friends and family helped us move in an afternoon. (www.businessinsider.com)

143. ザッカーバーグの内部事情――ホワイトハウスとのAI協定に向けた黄氏の働きかけ

10-01  Inside Zuckerberg, Huang''s push for White House AI pact (www.businessinsider.com)

144. これが、ピート・ヘグセットが次の戦争に向けて築き上げようとしている軍隊だ

10-01  This is the military Pete Hegseth wants to build for the next war (www.businessinsider.com)

145. デヴィッド・エリソンが、自身が採用した新しい共同CEOについて、パラマウントの社員たちに次のように語った

10-01  Here''s what David Ellison told Paramount employees about the new co-CEO he hired (www.businessinsider.com)

146. シリコンバレーで最も注目を集めているAIコーディングスタートアップ2社が、ある幹部をめぐって公然と対立している理由

10-01  Why two of Silicon Valley''s hottest AI coding startups are publicly feuding over one executive (www.businessinsider.com)

147. ピーター・ティール氏は、効果的利他主義者たちは「一つの大きな点で正しかった」と述べている

10-01  Peter Thiel says that effective altruists got ''one big thing right'' (www.businessinsider.com)

148. デビッド・エリソンは、合併後のパラマウント・WBDの共同CEOとして、マテル社のイノン・クライツを起用したばかりだ。

10-01  David Ellison just picked Mattel''s Ynon Kreiz as co-CEO of the merged Paramount-WBD (www.businessinsider.com)

149. Googleの新しい「Gemini 4 Argon」モデルにより、同社は再びAIの最前線に返り咲く可能性がある

10-01  Google''s new Gemini 4 Argon model could put the company back on the AI frontier (www.businessinsider.com)

150. 56歳の時、私はこれまで会ったことのない女性と一緒に一戸建てに引っ越しました。この生活スタイルのおかげで、憧れの街で暮らすための費用を賄うことができています。

10-01  At 56, I moved into a single-family home with a woman I''d never met. The setup helps me afford my dream city. (www.businessinsider.com)

151. SECは、富裕層以外の投資家向けに、プライベート市場への新たな参入ルートを検討している。

10-01  The SEC is considering a new route into private markets for investors beyond the wealthy (www.businessinsider.com)

152. ビル・ゲイツ氏は、人間の労働力をロボットに置き換える企業は、同じ額のFICA税を支払うべきだと述べている

10-01  Bill Gates says companies that replace human labor with robots should have to pay the same FICA taxes (www.businessinsider.com)

153. マイケル・バリー氏は、市場の暴落によってOpenAIとAnthropicの上場が阻止されれば、それは「人類のため」になると述べている

10-01  Michael Burry says it would be for the ''good of humanity'' if a market crash stops OpenAI and Anthropic from going public (www.businessinsider.com)

154. 56歳の時、私はフランスにシャトーを購入しました。人生の中盤を、夢の住まいとビジネスを築くことに費やすことになるとは、夢にも思いませんでした。

10-01  At 56, I bought a chateau in France. I never imagined I''d spend my midlife creating my dream home and business. (www.businessinsider.com)

155. CoreWeaveのCEOは、データセンターへの反発がAI大手企業を遠ざけてはいないと述べている

10-01  CoreWeave''s CEO says data center backlash isn''t scaring off AI giants (www.businessinsider.com)

156. 「10万ドルの大学時代」が到来：年間学費が6桁に達する米国の15校をチェック

09-30  The 100,000 college era is here: See the 15 US schools with six-figure annual price tags (www.businessinsider.com)

157. 億万長者ケン・グリフィンのマイアミにおける最新の取り組み：南フロリダにキャンパスを開設するため、一流校に20億ドルを拠出

09-30  Billionaire Ken Griffin''s latest Miami push: 2 billion for a top-tier school to open a South Florida campus (www.businessinsider.com)

158. ある新たな調査によると、確かにUberの配車待ち時間は長くなっているという

09-30  Yes, you are waiting longer for Uber rides, a new study says (www.businessinsider.com)

159. 私は授業料無料の大学に通っていて、学生はみんなアルバイトをしています。とても忙しいですが、卒業時には借金がほとんどない状態で卒業できそうです。

09-30  I go to a tuition-free college where every student works part-time. I''m very busy, but I''ll graduate nearly debt-free. (www.businessinsider.com)

160. 学生ローン口座の財務省への移管の第1段階が開始される

09-30  The first phase of student-loan accounts moving to the Treasury is launching (www.businessinsider.com)

161. コンデ・ナストのCEO、ロジャー・リンチ氏が、玩具大手のマテル社の経営を担うため退任する。社員に向けた彼のメモはこちら。

09-30  Condé Nast CEO Roger Lynch is leaving to run toy giant Mattel. Read his memo to staffers. (www.businessinsider.com)

162. スペースX、メンフィスのデータセンターの責任者にスターシップのベテランを起用

09-30  SpaceX puts a Starship veteran in charge of its Memphis data centers (www.businessinsider.com)

163. ドバイとテルアビブを結ぶ便が17,000フィート高度を下げた後、ハイジャック警報を発した。現時点で判明している事実は以下の通りだ。

09-30  A flight between Dubai and Tel Aviv dropped 17,000 feet, then sent a hijack warning. Here''s what we know. (www.businessinsider.com)

164. 乗客が、ビジネスクラスでのフライトにおいて、これらの航空会社を世界一と評価しました。全リストをご覧ください。

09-30  Passengers ranked these airlines as the world''s best for flying business class. See the full list. (www.businessinsider.com)

165. AIが大きな成果を上げていると答えたマーケティング担当者はわずか6％に過ぎない。成功している企業はどのような取り組みを行っているのか。

09-30  Only 6% of marketers say AI is paying off in a big way. Here''s what the winners are doing. (www.businessinsider.com)

166. クリオは、司法分野への進出をさらに強化するため、このほど買収を行った。

09-30  Clio just made an acquisition to deepen its push into the courts (www.businessinsider.com)

167. 広告業界の専門家たちは、Metaはアンチを無視し、愛らしいマスコット「Muse」に全力を注ぐべきだと述べている

09-30  Ad pros say Meta should ignore the haters and go all in on its cuddly Muse mascot (www.businessinsider.com)

168. 私はユナイテッド航空のCEOですが、これまで出会った人の中で一番ストレスのない人間です。私の1日のスケジュールは次の通りです。

09-30  I''m the CEO of United Airlines and the least stressed person you''ve ever met. Here''s my daily routine. (www.businessinsider.com)

169. エリソン家はパラマウントを、続いてワーナーを傘下に収めた。さて、ここからが正念場だ。NetflixやYouTubeとの戦いが始まる。

09-30  The Ellisons won Paramount, and then Warner. Now comes the hard part: taking on Netflix and YouTube. (www.businessinsider.com)

170. トランプ氏とテック業界のリーダーたちによるAIの安全性に関する昼食会で見られた4つの波乱の瞬間

09-30  4 wild moments from Trump''s AI safety lunch with tech leaders (www.businessinsider.com)

171. スターバックスは、米国とカナダで計250店舗を閉店しました。当社のデータベースを検索して、お近くの店舗が閉店対象に含まれているかどうかご確認ください。

09-30  Starbucks closed 250 stores across the US and Canada. Search our database to see if yours is one of them. (www.businessinsider.com)

172. イーロン・マスク氏は、AIがすべての人に富と優れた医療をもたらすだろうと述べているが、仕事のあり方はこれまでとは異なるものになるだろうとしている

09-30  Elon Musk says AI promises wealth and great healthcare for all, but jobs will look different (www.businessinsider.com)

173. かつて、別荘は不動産市場で最も注目を集めていた物件だった。しかし、所有者たちによると、今では売却するのが悪夢のような状況になっているという。

09-30  Vacation homes were once real estate''s hottest play. Owners say they''ve become a nightmare to sell. (www.businessinsider.com)

174. ロシア、取り返しのつかないTu-95核爆撃機を致命的な墜落事故で失う

09-30  Russia lost an irreplaceable Tu-95 nuclear bomber in deadly crash (www.businessinsider.com)

175. OpenAIは、新しいエージェントシステムを「Dots」と名付けた。すでに混乱を招いている。

09-30  OpenAI named its new agent system Dots. It''s already causing confusion. (www.businessinsider.com)

176. パラマウントのストリーミング部門責任者が、WBDとの合併に先立ち退任――メモの内容はこちら

09-30  Paramount''s streaming chief is out ahead of WBD merger -- read the memo (www.businessinsider.com)

177. OpenAIの大規模な開発者カンファレンスで、サム・アルトマンが語った、最も意外だった5つのポイントはこちらです

09-30  These are the 5 most surprising takeaways from Sam Altman at OpenAI''s big developer conference (www.businessinsider.com)

178. AIがトランプ氏のイメージ刷新に取り組んでいる

09-30  AI is getting the Trump rebrand (www.businessinsider.com)

179. OpenAIは、同社の新しいAIエージェントがいつまでもプレミアム製品であり続けることはないとしている

09-30  OpenAI says its new AI agents won''t stay a premium product forever (www.businessinsider.com)

180. 裁判官、マムダニ氏の「ピエ・ア・テール」税制導入について再検討が必要との判断を下す

09-30  Judge rules Mamdani''s pied-à-terre tax rollout needs a do-over (www.businessinsider.com)

181. サム・アルトマン氏は、OpenAIが業界をリードするための3段階の計画の概要を説明した

09-30  Sam Altman outlined OpenAI''s 3-part plan for dominance (www.businessinsider.com)

182. Museだけではない：Metaはアプリを次々と展開している

09-30  It''s not just Muse: Meta is on an app rampage (www.businessinsider.com)

183. 配送サービスに対する取り締まりにおいて、アマゾンの配送用バンがニューヨーク市の新たな標的となる可能性がある

09-30  Amazon vans may be New York City''s latest target in a crackdown on delivery services (www.businessinsider.com)

184. YouTubeグループの広告騒動を受け、さらに2人の「Good Good」リーダーが辞任した

09-30  2 more Good Good leaders are out in the wake of the YouTube group''s ad blow-up (www.businessinsider.com)

185. 私は、アメリカ人のほとんどが利用したことのない航空会社「イラク航空」に乗りました。そこで感じた4つの大きな驚きをご紹介します。

09-30  I flew Iraqi Airways, an airline few Americans have experienced. Here were the 4 biggest surprises. (www.businessinsider.com)

186. 米軍のタスクフォースは、ドローン問題の解決策に数十億ドルを投じる覚悟があることを示したばかりだ

09-30  A US military task force just showed it''s ready to bet billions of dollars on answers to the drone problem (www.businessinsider.com)

187. トランプ氏は、自身主催のAIに関する大規模な会合の座席表を公開した。誰が参加し、誰が欠席しているかを見てみよう。

09-30  Trump revealed the seating chart for his big AI meeting. See who''s in -- and who''s missing. (www.businessinsider.com)

188. 米国で最大規模のデータセンターのいくつかが立地しているのはここです

09-30  Here''s where some of the largest data centers in the US are located (www.businessinsider.com)

189. ディズニーは、ジョシュ・ダマーロCEOの下で3回目となる人員削減を開始した。

09-30  Disney is starting its 3rd round of layoffs under CEO Josh D''Amaro (www.businessinsider.com)

190. AnthropicのIPO目論見書から流出した数値について、有識者たちはどう言っているか

09-30  What smart people are saying about Anthropic''s leaked IPO prospectus numbers (www.businessinsider.com)

191. ChatGPTの新しいプランは月額500ドルです

09-30  ChatGPT''s new plan costs 500 a month (www.businessinsider.com)

192. 「あり得ないほど条件が良い」と感じた月額1,000ドルの家を見つけたので、生後10か月の子供を連れて小さな島に引っ越しました

09-30  We moved to a small island with our 10-month-old after finding a house for 1,000 a month that felt too good to be true (www.businessinsider.com)

193. ペンシルベニア大学の奨学金を断り、学費の高いコロンビア大学に進学しました。今でも、あの選択が正しかったのかどうか、疑問に思うことがあります。

09-30  I turned down a scholarship at UPenn to attend the more expensive Columbia. I still wonder if I made the right choice. (www.businessinsider.com)

194. スーダンの内戦を資金源としている密輸資源

09-29  The smuggled resource funding Sudan''s civil war (www.businessinsider.com)

195. 夫とは職場で出会いました。その後、私は転職しました。

09-30  My husband and I met at work. Then, I switched careers. (www.businessinsider.com)

196. ウクライナの戦場用補給ロボットが泳ぎ方を習得した

09-29  Ukraine''s battlefield supply robots have learned how to swim (www.businessinsider.com)

197. 私は中小企業の経営者で、従業員50人を連れてギリシャへ旅行に行きました。1人あたり2,000ドルという費用は十分に価値があり、売上も6桁に達しました。

09-29  I''m a small business owner who took 50 of my employees to Greece. It was worth the 2,000 a person and 6 figures in revenue. (www.businessinsider.com)

198. 学生ローンの借り手は、返済優遇措置を受けるためにあと3ヶ月の猶予があります

09-29  Student-loan borrowers have 3 more months to receive a repayment benefit (www.businessinsider.com)

199. 遠距離恋愛中の彼と同じ街に引っ越しました。みんなは私たちが同棲するだろうと思っていましたが、結局そうはなりませんでした。

09-29  I moved to the same city as my long-distance boyfriend. Everyone expected us to move in together, but we didn''t. (www.businessinsider.com)

200. ウォルマート、店舗内でのAIによる「食べ残し注意」看板の使用を禁止

09-29  Walmart bans AI slop signs in stores (www.businessinsider.com)

201. 映画『ビッグ・ショート』に登場する投資家マイケル・バリー氏は、2027年にAIの「清算」が訪れることについて「これまで以上に確信している」と述べている

09-29  ''Big Short'' investor Michael Burry says he''s ''more confident than ever'' of an AI reckoning in 2027 (www.businessinsider.com)

202. アラスカ航空は、長距離路線におけるラグジュアリー体験の充実にさらに力を入れています。同社の最新のプレミアムキャビンをご覧ください。

09-29  Alaska Airlines is doubling down on long-haul luxury. Take a look at its newest premium cabins. (www.businessinsider.com)

203. あるYouTuberによると、この「Muse」の設定が原因で、AIエージェントが自身の住所を漏らしてしまったという。「注意してください」

09-29  A YouTuber says this Muse setting led to the AI agent sharing his address: ''Be careful'' (www.businessinsider.com)

204. AndurilからZendeskに至るまで、各企業の幹部たちが自身の専属アシスタントに任せているタスクは以下の通りです

09-29  Here are the tasks that execs from Anduril to Zendesk are giving their personal agents (www.businessinsider.com)

205. コーギーは保険業界で最も型破りなスタートアップとなった。社内のメッセージから、その舞台裏のドラマが明らかになった。

09-29  Corgi has become insurance''s wildest startup. Internal messages reveal the drama behind the scenes. (www.businessinsider.com)

206. ミレニアム世代の社員が実践する新たな生産性向上術：AI「ツイン」

09-29  Millennium employees'' new productivity hack: an AI ''twin'' (www.businessinsider.com)

207. あるスタートアップ企業が、AIに「良いセンス」を教えようとしている。これが、私たちが自分の好みを判断する方法を変えるかもしれない。

09-29  A startup is trying to teach AI good taste. It could change how we figure out what we like. (www.businessinsider.com)

208. AI企業は従業員に対し、AIが作成した文章に目印をつけるよう求めており、ある企業ではステーキの絵文字を使うよう求めている

09-29  AI companies are asking their employees to flag AI writing -- and one wants a steak emoji (www.businessinsider.com)

209. ウクライナ側は、自国で繰り広げられているドローン同士の戦闘の速度が、F1マシンを上回っていると述べている

09-29  Ukrainians say their drone-on-drone war is clocking speeds faster than Formula 1 cars (www.businessinsider.com)

210. PwCが5万人の労働者を対象に実施した大規模な調査によると、AIによって従業員は4つの明確なグループに分かれているという

09-29  PwC''s huge survey of 50,000 workers says AI is splitting employees into 4 distinct groups (www.businessinsider.com)

211. OpenAIは、Astraが本来の役割の範囲を超えかねないとの懸念から、同プロジェクトを棚上げにした

09-29  OpenAI shelves Astra over fears it wouldn''t stay in its lane (www.businessinsider.com)

212. AI分野で最も影響力のある研究者の一人が、80億ドルの取引によりAMDに加わる

09-29  One of AI''s most influential researchers is joining AMD in an 8 billion deal (www.businessinsider.com)

213. ディズニーは、社員に年次評価や目標設定にAIを活用するよう求めている

09-29  Disney wants staffers to use AI for their annual reviews and goal setting (www.businessinsider.com)

214. テスラファンの皆さん、申し訳ありません。新型ロードスターを見るには、もう少しお待ちいただくことになりそうです。

09-29  Sorry, Tesla fans. You''ll have to wait a little longer to see the new Roadster. (www.businessinsider.com)

215. Metaの「Muse」は、ユーザーに買い物をしてもらうことを期待している。これは、マーク・ザッカーバーグが広告を売るための、また別の場に過ぎないのかもしれない。

09-29  Meta''s Muse is counting on you to shop. It might just be another place for Mark Zuckerberg to sell ads. (www.businessinsider.com)

216. 泥棒たちが、2万ポンドの砂しか積まれていないNvidiaブランドのトレーラーを盗んだ

09-29  Thieves stole an Nvidia-branded trailer filled with nothing but 20,000 pounds of sand (www.businessinsider.com)

217. OpenAIの社員が、AIの安全に関するインシデントへの対応を優先したため、妹の結婚式に出席できなかったと語った

09-29  OpenAI staffer says he missed his sister''s wedding to help with AI safety incidents (www.businessinsider.com)

218. 私はMITへの進学を断り、母が望んでいたあまり知られていない大学に進学することにした。私のこの選択を、誰もが理解してくれたわけではなかった。

09-29  I turned down MIT to choose a little-known college my mom wanted me to attend. Not everyone understood my choice. (www.businessinsider.com)

219. マイクロソフトの「コパイロット」責任者が、自身が最も懸念するAIの未来について率直に語る

09-29  Microsoft''s Copilot chief opens up about the AI future he fears most (www.businessinsider.com)

220. あるYouTuberによると、Metaの「Muse」がFacebookマーケットプレイスの購入者に自分の住所を教えたという。「突然、男が現れた」

09-29  A YouTuber says Meta''s Muse gave his address to a Facebook Marketplace buyer: ''A guy just showed up'' (www.businessinsider.com)

221. 監視団体は、米海軍の造船所における大規模改修について、当初の計画よりも数十億ドル多くかかり、完了まで数十年も遅れるだろうと警告している

09-29  The US Navy''s shipyard overhaul is going to cost billions more and take decades longer than planned, watchdog warns (www.businessinsider.com)

222. かつてビザを保持していた人物が、なぜ「アメリカン・ドリーム」を諦めたのか

09-29  Why a former visa holder gave up on the American Dream (www.businessinsider.com)

223. ジェーン・ストリートは、スワッグ・マネージャーの募集に6桁の給与を提示している

09-29  Jane Street is offering six figures for a swag manager (www.businessinsider.com)

224. Nvidiaは、AIエージェントが暴走するのを防ぐためのツールを発表しました。その仕組みは以下の通りです。

09-29  Nvidia launched a tool designed to stop AI agents from going rogue. Here''s how it works. (www.businessinsider.com)

225. インテリアデザイナーが、今シーズン「流行り」のトレンド6つと「廃れつつある」トレンド4つを紹介しています

09-29  Interior designers share 6 trends that are in, and 4 that are out this season (www.businessinsider.com)

226. 住宅市場で最もお得な物件が、これら15の都市に登場しています

09-28  The housing market''s best deals are arriving in these 15 cities (www.businessinsider.com)

227. ウォーレン・バフェットはもはや経営の第一線に立っていないが、バークシャーによる最新の買収はまさに彼の戦略そのものだ

09-28  Warren Buffett is no longer in charge, but Berkshire''s latest purchase is right from his playbook (www.businessinsider.com)

228. 『華麗なるギャツビー』の舞台となった、127の部屋を備えたロングアイランドの邸宅「オヘカ・キャッスル」が競売にかけられることになった。その内部を覗いてみよう。

09-28  Oheka Castle, the 127-room Long Island estate that inspired ''The Great Gatsby,'' is heading to auction. Look inside. (www.businessinsider.com)

229. ゴールドマンのインターンたちは、自分たちの生活のある一部分には、AIが関わってほしくないと本気で思っている

09-28  Goldman''s interns really don''t want AI to touch one part of their lives (www.businessinsider.com)

230. アポロのチーフエコノミストは、人々が預金を最大限に活用できるよう支援するAIエージェントが、銀行取り付け騒ぎを引き起こす恐れがあると警告している

09-28  AI agents helping people max out their cash could trigger a bank run, Apollo''s top economist warns (www.businessinsider.com)

231. 夫も私も海外に移住したいと思っています。ただ、まずどれくらいの貯金をすべきかについて、意見が一致しません。

09-28  My husband and I both want to move abroad. We just can''t agree on how much money we should save first. (www.businessinsider.com)

232. 私はZ世代ですが、同僚のほとんどはベビーブーマー世代です。まさか、自分まで彼らのように働きたいと思うようになるとは思いもしませんでした。

09-28  I''m Gen Z, and most of my coworkers are baby boomers. I didn''t expect to want to work more like them. (www.businessinsider.com)

233. Nvidiaは、市場史上最大規模となる1,500億ドル相当の自社株買いを実施している

09-28  Nvidia is repurchasing 150 billion of stock in the biggest buyback in market history (www.businessinsider.com)

234. Instinctに2つの旅行プランを立ててもらったんだけど――そのせいで、旅行の楽しさがすっかり台無しになってしまった

09-28  I asked Instinct to plan 2 trips for me -- and it sucked all the joy out of traveling (www.businessinsider.com)

235. スターシップのこれまでの打ち上げの中で最もリスクの高いものが、イーロン・マスク氏のスペースXにとってなぜこれほど大きな意味を持つのか

09-28  Why Starship''s riskiest launch yet is such a big deal for Elon Musk''s SpaceX (www.businessinsider.com)

236. アメリカの大富豪たちが、中間選挙に数億ドルを投じている。これまでの最大の献金者たちを見てみよう。

09-28  America''s super rich are pouring hundreds of millions into the midterms. See the biggest donors so far. (www.businessinsider.com)

237. 債券利回りの上昇が一般のアメリカ人にどのような影響を及ぼすか――見過ごされがちな3つの側面

09-28  3 overlooked ways higher bond yields could be felt by everyday Americans (www.businessinsider.com)

238. PreplyのCEOは、自分の時間の少なくとも半分を採用活動に費やしていると語った。彼が候補者に尋ねる質問は以下の通りだ。

09-28  The CEO of Preply said he spends at least half his time hiring. Here''s what he asks candidates. (www.businessinsider.com)

239. 解雇されて、本当にショックを受けました。しかし、就職活動を通じて、人間に対する信頼を取り戻すことができました。

09-28  I was shocked to be layoff. My job search restored my faith in humanity. (www.businessinsider.com)

240. ノア・アルガマニが、ハマスによる245日間の拘束を経て、なぜベンチャーキャピタルの道を選んだのか

09-28  Why Noa Argamani chose venture capital after 245 days in Hamas captivity (www.businessinsider.com)

241. 私は「ファイブ・ビロウ」の最高法務責任者の職を辞めました。AIのトレーニングは、私の個人事務所の業務に大きなプラスとなっています。

09-28  I left my job as Five Below''s top lawyer. AI training has been a great addition to my private practice. (www.businessinsider.com)

242. 姉と私は、ヴィンテージアイテムの転売という小さなビジネスを始めました。私たちのビジネスについて、多くの人が誤解している点を以下に挙げます。

09-27  My sister and I started a small business reselling vintage items. Here''s what everyone gets wrong about our business. (www.businessinsider.com)

243. 41歳のレブロン・ジェームズは、引退すべき時期が来たことを自分自身がどう判断できるか分かっていると語っている

09-28  LeBron James, 41, says he knows what will tell him when it''s time to retire (www.businessinsider.com)

244. ダリオ・アモデイ氏、トランプ大統領と夕食を共にする――めったにない会談となる

09-28  Dario Amodei to have dinner with President Trump in a rare meeting (www.businessinsider.com)

245. ビル・ゲイツ氏は、AIの未来は2つの段階を経て、「豊かさの時代」へとつながると述べている

09-28  Bill Gates says the future of AI will happen in 2 phases and lead to ''an era of abundance'' (www.businessinsider.com)

246. 『SNL』がダリオ・アモデイをパロディ化：「AIは悪魔であり、私はその創造主だ」

09-27  ''SNL'' spoofs Dario Amodei: ''AI is the devil and I its maker'' (www.businessinsider.com)

247. 米海軍当局者は、米国の潜水艦造船所にさらに多くの労働者を呼び込み、定着させるためには、交通問題の解決が鍵となると述べている

09-27  Fixing transportation issues is key to getting more workers into US submarine yards and keeping them, Navy official says (www.businessinsider.com)

248. 私は、最大25万ドルの報酬を請求する結婚相談士です。私のクライアントは、意欲的でありながら柔軟性のあるパートナーを求めています。

09-27  I''m a matchmaker who charges up to 250,000. My clients want partners who are driven, but flexible. (www.businessinsider.com)

249. 「NATOは、戦争に発展する前に兵器製造を阻止する方法を学ばなければならない」と国防相は述べた

09-27  NATO must learn to break up weapons making before it gets into a war, defense minister says (www.businessinsider.com)

250. メタのデータセンター従業員を惹きつけている従業員向け住宅の内部

09-27  Inside the workforce housing attracting Meta''s data center workers (www.businessinsider.com)

251. 英国軍は、ウクライナ戦争で得られた「大量のデータ」を、次世代主力戦車「チャレンジャー3」に反映させている

09-27  The British military is feeding a ''load of data'' from the war in Ukraine into its next-gen Challenger 3 main battle tank (www.businessinsider.com)

252. Z世代の中には、AIへの指示をより的確にするため、あるいは就職活動で有利になるために、独学でタイピングを習得している人もいる。

09-27  Some Gen Zers are teaching themselves typing to prompt AI better, or have a leg up in the work world (www.businessinsider.com)

253. ある小さな町の図書館司書が、スマホからAIを削除する「バイバイAI」講座を開講したところ、今や誰もが参加を希望している。

09-27  This small town librarian offers a ''Bye, Bye AI'' class to take AI off your phone. Now everyone wants in. (www.businessinsider.com)

254. 億万長者のデビッド・ルーベンスタイン氏がキャリア成功の秘訣を明かし、自分のようなベビーブーマー世代は引退したくないと語る

09-27  Billionaire David Rubenstein shares recipe for career success, says boomers like him don''t want to retire (www.businessinsider.com)

255. 彼らは両親のために小さな家を建てた。老人ホームに入れる余裕がなかったからだ。

09-27  They built tiny homes for their parents, couldn''t afford nursing homes (www.businessinsider.com)

256. 私たちはアメリカからイタリアの小さな村に引っ越しました。そして今、75歳の両親も私たちの後を追ってここへやって来ようとしています。

09-27  We moved from the US to a small Italian village. Now, my 75-year-old parents are following in our footsteps. (www.businessinsider.com)

257. 教皇レオ14世は、「機械の楽園」によって人間性を失うことへの警戒を呼びかけている

09-26  Pope Leo XIV warns against losing humanity to a ‘paradise of machines'' (www.businessinsider.com)

258. 北東部を襲った「ノーイースター」の影響で、航空各社が変更手数料を免除

09-26  Airlines waive change fees as nor''easter hits Northeast (www.businessinsider.com)

259. ホワイトハウス、CNNのトランプ大統領のエアフォースワンへの同行を阻止

09-26  White House blocks CNN from traveling with Trump on Air Force One (www.businessinsider.com)

260. デッキを取り壊して、その代わりにパティオを作りました。そのおかげで3万ドル以上も節約でき、屋外スペースを最大限に活用できるようになりました。

09-26  We got rid of our deck and replaced it with a patio. It saved us over 30,000 and helped us optimize our outdoor space. (www.businessinsider.com)

261. OpenAI、AI時代において最も重要な職場スキルを明らかに

09-26  OpenAI reveals the AI-era workplace skills that matter most (www.businessinsider.com)

262. 彼女は、夫が携わるゲーム開発の現場に加わるまでに、100件の求人に応募した。そして、彼女の最初のゲームが大ヒットした。

09-26  She applied to 100 jobs before joining her husband in game development. Then her first game took off. (www.businessinsider.com)

263. 息子と一緒に、900ドルのミシュラン星付きディナーを支払いました。彼が将来手に入れられるかもしれない人生を見せるためなら、その値段は払う価値がありました。

09-26  I paid for a 900 Michelin-star dinner with my son. The price tag was worth it to show him the life he can achieve. (www.businessinsider.com)

264. 私はロンドンを離れ、多くの人が聞いたこともないような島へと向かった。私の生活は、予想していたような変化はなかった。

09-25  I left London for an island many people haven''t heard of. My life didn''t change in the way I expected. (www.businessinsider.com)

265. 私は72歳ですが、老人ホームには入りたくありません。そこで、将来一緒に住んでくれる介護者のために、庭にタイニーハウスを建てました。

09-26  I''m 72 and don''t want to move to a retirement home. So I built a tiny home in my yard for a future live-in caretaker. (www.businessinsider.com)

266. 40歳に近づいていますが、具体的な退職計画はありません。妻と私は、私がこのまま働き続けることになるだろうと受け入れています。

09-26  I''m approaching 40 with no real retirement plan. My wife and I have accepted that I''ll just keep working. (www.businessinsider.com)

267. インフレをきっかけに、食料品店間で値引き競争が激化している

09-26  Inflation is kicking off a discount arms race between grocery stores (www.businessinsider.com)

268. スタンフォード大学の学部長、AI研究所が大学と教員獲得で競合していると指摘：「正直に言うと、心配だ」

09-26  Stanford dean says AI labs are competing with universities for faculty: ''I won''t lie, I worry'' (www.businessinsider.com)

269. 10の収入源を持つ「サイドビジネス常連」が、最も収益性の高い事業について語る

09-26  A serial side hustler with 10 income streams shares her most lucrative venture (www.businessinsider.com)

270. Googleから解雇された後、新たな役職を打診されました。私は自分のスタートアップに賭けるため、国を横断して移住することを選びました。

09-26  I was laid off by Google, then offered a new role. I chose to move cross-country to bet on my startup. (www.businessinsider.com)

271. DARPAの新しい時計は、単なるGPSのバックアップというだけではありません。これらは、まったく新しい軍事能力を切り拓く可能性を秘めています。

09-25  DARPA''s new clocks aren''t just a GPS backup. They could unlock entirely new military capabilities. (www.businessinsider.com)

272. OpenAIによると、悪意のあるAIエージェントがインターネットを混乱させている主な方法は5つあるという

09-26  OpenAI said there are 5 main ways rogue AI agents are messing with the internet (www.businessinsider.com)

273. 大学を離れる準備ができていなかったので、母校に就職しました。それによって、卒業時には得られなかった「区切り」をつけることができました。

09-26  I wasn''t ready to leave my college, so I took a job at my alma mater. It gave me the closure graduation never did. (www.businessinsider.com)

274. ウォルマートは「個別価格」を課さない、とCEOが述べた

09-26  Walmart won''t charge a ''personalized price'', CEO says (www.businessinsider.com)

275. Metaの「Muse」は、メタバースでは決して得られなかったようなリアルさを感じさせる

09-26  Meta''s Muse feels real in a way the metaverse never did (www.businessinsider.com)

276. ビル・ゲイツ氏、AIは「10億人の死者を出しうる事態を引き起こすほどの威力を持つ」と警告

09-26  Bill Gates warns AI is ''powerful enough to drive events that cause a billion deaths'' (www.businessinsider.com)

277. スティーブ・ジョブズは、アップルの元小売部門責任者に、彼が今も実践し続けているこの教訓を授けた

09-26  Steve Jobs taught Apple''s former retail boss this lesson he still lives by (www.businessinsider.com)

278. 7桁規模のビジネスを運営していた頃、仕事を他人に任せるのが怖かった。しかし、手放すことを学んだおかげで、事業を500万ドル近くまで成長させることができた。

09-26  I was afraid to delegate tasks for my 7-figure business. Learning to let go helped me grow it to nearly 5M. (www.businessinsider.com)

279. Googleの社員は、超知能AIの追求は「本質的に無責任だ」として辞職したと述べている

09-26  Google employee says he quit because aiming for superintelligent AI is ''inherently irresponsible'' (www.businessinsider.com)

280. 控訴裁判所、国防総省による「Anthropic」の国家安全保障上の脅威との認定を認める

09-26  Appeals court allows Pentagon to label Anthropic a national security risk (www.businessinsider.com)

281. 世界の指導者たちが公式訪問に利用する、豪華で厳重に防護された大統領専用機をご覧ください

09-26  See the luxurious, heavily fortified presidential jets that world leaders use for official travel (www.businessinsider.com)

282. 130本の政治関連テレビCMを一気見して、AIのPR危機について学んだこと

09-25  What I learned about AI''s PR crisis from bingeing 130 political TV ads (www.businessinsider.com)

283. ウクライナの高速医療ロボットは、ロシアの攻撃による被害を軽減する一方で、新たなリスクも生じさせていると、メーカーや医療従事者らは指摘している

09-25  Ukraine''s fast medical robots cut exposure to Russian attacks but add new risks, makers and medics say (www.businessinsider.com)

284. イギリス陸軍は、より優秀なドローン操縦者を育成したいと考えており、そのため「最も過酷な飛行訓練」を彼らに受けさせている。

09-25  The British Army wants better drone pilots, so it makes them learn ''the hardest way to fly'' (www.businessinsider.com)

285. 世界最長のフライト向けに設計されたカンタス航空の新しいビジネスクラス座席を見学してきました。ぜひご覧ください。

09-25  I toured Qantas'' new business-class seats built for the world''s longest flights. Take a look. (www.businessinsider.com)

286. TSAの新しいセキュリティスキャナーは、ますます小型化が進んでいます。手荷物は問題ありません。

09-25  The new TSA security scanners are getting smaller. Your carry-on bags will be fine. (www.businessinsider.com)

287. さまざまな世代がAIエージェントをどのように活用しているか、ぜひお聞かせください

09-25  We want to hear how different generations are using AI agents (www.businessinsider.com)

288. JPモルガンのベテラン社員が、デトロイト市政府で働くために同社を離れた。そして今、同銀行の1.5兆ドル規模のセキュリティ対策を支援するため、再び同社に戻ってきた。

09-25  A JPMorgan veteran left to work in Detroit''s government. Now he''s back to help the bank''s 1.5 trillion security effort. (www.businessinsider.com)

289. これまでテクノロジー業界に数々の変革をもたらしてきたメタが、「Muse」を通じて推進する主体性を持つAIへの取り組みは、これまでの流れとは一味違う印象を与える。

09-25  Meta''s agentic AI push with Muse feels different after a history of disrupting tech (www.businessinsider.com)

290. 米国最大級の基金の一つを率いる責任者は、OpenAIとAnthropicが苦境に立たされていると述べている

09-25  The head of the one of the largest US endowments says OpenAI and Anthropic are in trouble (www.businessinsider.com)

291. あるスタートアップ企業が、インターン候補者に対し、手書きのカバーレターを提出するよう求めた。その結果、数百件の応募が寄せられた。

09-25  This startup asked for handwritten cover letters from intern candidates. Hundreds applied. (www.businessinsider.com)

292. 3月にオラクルを解雇されて以来、ずっと就職活動中です。自分のアプリを実際に人に見てもらうのが一番大変です。

09-25  I was laid off from Oracle in March and have been job hunting since. Getting a human to see my app is the hardest part. (www.businessinsider.com)

293. 新たなエージェントブームが、OpenAIにマーク・ザッカーバーグ型の問題をもたらしている

09-25  The new agent craze gives OpenAI a Mark Zuckerberg-shaped problem (www.businessinsider.com)

294. 私は1,500ドルと自宅の地下室にあった木材を元手に、「The Nitro Bar」を立ち上げました。それをどのようにして7桁の売上を誇るビジネスへと成長させたか、その経緯をご紹介します。

09-25  I started The Nitro Bar with 1,500 and wood from my basement. Here''s how I grew it to a 7-figure business. (www.businessinsider.com)

295. かつては希少だった、高度な部品を搭載したロシア製のターボジェット式ドローンが、今や数千機単位でウクライナを攻撃している

09-25  Russia''s once-rare turbojet drones with advanced parts now attack Ukraine by the thousands (www.businessinsider.com)

296. ホワイトハウスで行われたトランプ大統領と中国指導者との夕食会には、テクノロジー界やビジネス界の著名人たちが勢ぞろいした。

09-25  The who''s who in tech and business showed up for Trump''s dinner with China''s leader at the White House (www.businessinsider.com)

297. あるクリエイターが「Kalshiが自分の動画を盗作し、人種まで改変した」と非難したことを受け、Kalshiは批判を浴びている。

09-25  Kalshi draws backlash after a creator accuses it of ripping off his video -- and changing his race (www.businessinsider.com)

298. アレクサンドル・ワンはスタイルのアイコンではない。彼はただのZ世代の少年だ。

09-25  Alexandr Wang isn''t a style icon. He''s just a Gen Z boy. (www.businessinsider.com)

299. ピーター・ティール氏は、米国におけるAIへの反発は自業自得だと述べている

09-25  Peter Thiel says America''s anti-AI backlash is a self-inflicted wound (www.businessinsider.com)

300. 情報筋によると、ホワイトハウスはOpenAIとAnthropicに対し、米国の審査が終わるまで、英国のテスターへの新モデルの提供を控えるよう要請した。

09-25  White House asks OpenAI and Anthropic to hold new models from UK testers until US review, sources say. (www.businessinsider.com)